अशुद्ध: infidel fallibility loosely incorrect record
अनुवाद: interpretation recitation translation version
अनुवाद: interpretation recitation translation version
उदाहरण वाक्य
1.
अशुद्ध अनुवाद-इस मार्ग में शब्द
2.
परंतु यह अनुवादक के अज्ञान के कारण प्रचलित अशुद्ध अनुवाद का बेहतरीन नमूना है।
3.
मैंने ऐसे लेखों के लिए साँचा: अशुद्ध अनुवाद बनाया था, पर ऐसे कई लेख सुधारने-योग्य नहीं हैं.
4.
उपकरण के जापानी अनुवाद कुछ अशुद्ध अनुवाद का हिस्सा है, वहाँ कोई समस्या नहीं के स्तर है.
5.
मैं भी साइट है कि बस के रूप में पहली बार के रूप में क्रुद्ध करनेवाला है पर एक अशुद्ध अनुवाद देखा:
6.
यद्यपि हिन्दी इण्टरफेस का विकल्प उपलब्ध होने पर भी प्रयोग बहुत कम लोग करते हैं जिसका कारण अशुद्ध अनुवाद तथा क्लिष्ट शब्दावली होता है।
7.
यद्यपि हिन्दी इण्टरफेस का विकल्प उपलब्ध होने पर भी प्रयोग बहुत कम लोग करते हैं जिसका कारण अशुद्ध अनुवाद तथा क्लिष्ट शब्दावली होता है।
8.
एक नोट: यदि वहाँ अनुवादित महिला के बारे में कुछ है, न परवाह है, यह एक अशुद्ध अनुवाद हो सकता है, किसी भी तरह करना चाहिए.
9.
हिन्दी के भ्रष्ट और अशुद्ध अनुवाद के अतिरिक्त इसमें वर्तनी की अशुद्धियों की भी भरमार है, जैसे अधर्म का अर्धम, रूप का रुप, नीति का निति या निती, कृपया का कृप्या और विद्या का विध्या लिखा हुआ मिलना बड़ी सामान्य बात है ।
मोबाइल